Liste 17 hotels mit restaurant in Köln
Sebastian Müller
• Aktualisiert: 2024-11-10Suchen Sie nach Hotels mit Restaurant in Köln? Dann sind Sie hier genau richtig! Köln bietet eine große Auswahl an Hotels mit Restaurants, die von gehobener Küche bis hin zu traditionellen deutschen Gerichten alles bieten. Egal, ob Sie ein romantisches Abendessen zu zweit oder ein gemütliches Familienessen suchen, in Köln finden Sie mit Sicherheit das perfekte Hotel mit Restaurant für Ihre Bedürfnisse.
Inhaltsverzeichnis
- 1. Steigenberger Hotel Köln
- 2. SAVOY Hotel
- 3. Hotel Mondial am Dom Cologne - MGallery
- 4. Köln Marriott Hotel
- 5. Hotel NH Collection Köln Mediapark
- 6. Rhein-Hotel St. Martin
- 7. AMERON Köln Hotel Regent
- 8. Hotel NH Köln Altstadt
- 9. Pullman Köln
- 10. Courtyard by Marriott Cologne
- 11. Leonardo Hotel Köln
- 12. Excelsior Hotel Ernst Köln
- 13. Mercure Hotel Severinshof Köln-City
- 14. CityClass Hotel am Dom
- 15. Adina Apartment Hotel Cologne
- 16. Löwenbräu Köln Hotel und Restaurant
- 17. Maritim Hotel Köln
1.Steigenberger Hotel Köln
Komfort und Tradition in der Herzen von Köln
Entdecken Sie unseren einladenden Restaurantbereich, der ein köstliches Buffet-Frühstück für einen energiegeladenen Start in den Tag bietet. Am Nachmittag und Abend verwandelt sich das Restaurant in ein gemütliches Bar-Bistro, das eine verlockende Auswahl an Snacks und Getränken bereithält.
Gönnen Sie sich die kulinarischen Freuden unseres Restaurants, das ein Frühstücksbuffet mit einer Vielfalt an Delikatessen zaubert. Von knusprigem Gebäck bis hin zu frischem Obst und duftendem Kaffee ist alles dabei, um Ihren Tag genussvoll zu beginnen. Nachmittags und abends erwartet Sie unser Bar-Bistro mit einer verlockenden Karte an kleinen Häppchen und erfrischenden Getränken, die Ihre Gaumen verwöhnen und den Abend perfekt abrunden werden.
Gönnen Sie sich die kulinarischen Freuden unseres Restaurants, das ein Frühstücksbuffet mit einer Vielfalt an Delikatessen zaubert. Von knusprigem Gebäck bis hin zu frischem Obst und duftendem Kaffee ist alles dabei, um Ihren Tag genussvoll zu beginnen. Nachmittags und abends erwartet Sie unser Bar-Bistro mit einer verlockenden Karte an kleinen Häppchen und erfrischenden Getränken, die Ihre Gaumen verwöhnen und den Abend perfekt abrunden werden.
2.SAVOY Hotel
In the heart of Köln, experience luxury and comfort
Erleben Sie die pulsierende Stadt Köln aus einem komfortablen und eleganten Zuhause im Herzen des Geschehens. Unser Hotel empfängt Sie mit einer idyllischen Lage, die Ihnen die Erkundung der Sehenswürdigkeiten und Klänge mühelos macht. Tauchen Sie ein in eine Oase der Ruhe in unseren tadellos gepflegten Zimmern, die mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind und Ihren Komfort garantieren.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem dekadenten Frühstück, das Sie für die Abenteuer des Tages stärkt. Unser aufmerksames Personal steht Ihnen stets zur Verfügung und erfüllt Ihre Wünsche mit einem Lächeln. Ob Sie geschäftlich oder zum Vergnügen reisen, unser Hotel ist Ihr perfekter Zufluchtsort, der Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in der pulsierenden Metropole Köln beschert.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem dekadenten Frühstück, das Sie für die Abenteuer des Tages stärkt. Unser aufmerksames Personal steht Ihnen stets zur Verfügung und erfüllt Ihre Wünsche mit einem Lächeln. Ob Sie geschäftlich oder zum Vergnügen reisen, unser Hotel ist Ihr perfekter Zufluchtsort, der Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in der pulsierenden Metropole Köln beschert.
Mehr lesen: Liste 19 restaurants in Köln
4.Köln Marriott Hotel
Zentral gelegen, erstklassiger Service
Lass dich im Herzen Kölns, nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof und der Altstadt entfernt, im Cologne Marriott Hotel verwöhnen. Erlebe eine Welt der kulinarischen Genüsse in unseren exquisiten Restaurants und Bars. Entspanne dich in unseren geräumigen Zimmern und genieße die urbanen Annehmlichkeiten wie unser hochmodernes Fitnesscenter.
Als idealer Standort für Veranstaltungen bietet das Cologne Marriott Hotel sechzehn vielseitige Veranstaltungsräume, darunter zwei beeindruckende Ballssäle. Unser kompetentes Team unterstützt dich bei der Planung und Durchführung unvergesslicher Events, die deinen Gästen noch lange in Erinnerung bleiben. Mit seiner zentralen Lage und dem erstklassigen Service ist das Cologne Marriott Hotel die perfekte Wahl für Geschäfts- und Freizeitreisende, die das pulsierende Herz von Köln erkunden möchten.
Als idealer Standort für Veranstaltungen bietet das Cologne Marriott Hotel sechzehn vielseitige Veranstaltungsräume, darunter zwei beeindruckende Ballssäle. Unser kompetentes Team unterstützt dich bei der Planung und Durchführung unvergesslicher Events, die deinen Gästen noch lange in Erinnerung bleiben. Mit seiner zentralen Lage und dem erstklassigen Service ist das Cologne Marriott Hotel die perfekte Wahl für Geschäfts- und Freizeitreisende, die das pulsierende Herz von Köln erkunden möchten.
Mehr lesen: Liste 17 cafés in Köln
5.Hotel NH Collection Köln Mediapark
Modern design by Jean Nouvel, stunning lake views
Gönnen Sie sich ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis in unserem hoteleigenen Restaurant. Lassen Sie sich von unserem exzellenten Service und der bezaubernden Lage verwöhnen, während Sie ein köstliches Menü genießen, das internationale Spezialitäten mit regionalen Köstlichkeiten vereint. Die verführerischen Aromen und die exquisite Präsentation werden Ihren Gaumen erfreuen, während Sie den herrlichen Blick auf den Mediapark-See genießen.
Entdecken Sie ein harmonisches Zusammenspiel aus stilvollem Ambiente und exquisiter Küche. Our experienced chefs have crafted a tantalizing menu that caters to every palate, from discerning foodies to casual diners. Whether you crave a hearty breakfast to kick off your day or a romantic dinner under the stars, our restaurant offers a culinary journey that will leave you craving more.
Entdecken Sie ein harmonisches Zusammenspiel aus stilvollem Ambiente und exquisiter Küche. Our experienced chefs have crafted a tantalizing menu that caters to every palate, from discerning foodies to casual diners. Whether you crave a hearty breakfast to kick off your day or a romantic dinner under the stars, our restaurant offers a culinary journey that will leave you craving more.
6.Rhein-Hotel St. Martin
Komfortables Boutique-Hotel mit direktem Rheinblick
Willkommen in einem einzigartigen Hoteljuwel am malerischen Rheinufer, nur einen Steinwurf von der ehrwürdigen Kathedrale entfernt. Diese Oase der Behaglichkeit bietet eine atemberaubende Aussicht, die Sie jeden Morgen beim Aufwachen mit einem Lächeln begrüßt.
Die eleganten Zimmer sind ein Sinnbild von Komfort und Sauberkeit, mit großzügigen Duschbereichen, die eine erfrischende Auszeit versprechen. Entspannen Sie in diesem charmanten Refugium, das die perfekte Kombination aus Gemütlichkeit und praktischer Lage bietet, und genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen einer faszinierenden Stadt.
Die eleganten Zimmer sind ein Sinnbild von Komfort und Sauberkeit, mit großzügigen Duschbereichen, die eine erfrischende Auszeit versprechen. Entspannen Sie in diesem charmanten Refugium, das die perfekte Kombination aus Gemütlichkeit und praktischer Lage bietet, und genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen einer faszinierenden Stadt.
7.AMERON Köln Hotel Regent
Komfort und Eleganz in der Mitte von Köln
Im Herzen des Hotels erwartet Sie ein kulinarisches Paradies, das selbst die kleinsten Feinschmecker begeistern wird. Lassen Sie sich von einer Symphonie aus Geschmacksrichtungen verzaubern, während Ihre Kinder sich an den köstlichen Kreationen erfreuen. Das Restaurant bietet einen Rahmen, der das gemeinsame Speisen zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.
Gönnen Sie sich eine Auszeit in unserem Restaurant, wo jedes Gericht ein Kunstwerk ist und die Aromen Ihre Sinne tanzen lassen. Die einladende Atmosphäre umhüllt Sie wie eine warme Umarmung und lässt Sie in den Genuss einer wahrhaft genussvollen Reise eintauchen. Egal, ob Sie ein romantisches Abendessen oder einen Familienabend planen, unser Restaurant ist der perfekte Ort, um sich verwöhnen zu lassen und Erinnerungen zu schaffen, die noch lange in Ihren Herzen nachklingen werden.
Gönnen Sie sich eine Auszeit in unserem Restaurant, wo jedes Gericht ein Kunstwerk ist und die Aromen Ihre Sinne tanzen lassen. Die einladende Atmosphäre umhüllt Sie wie eine warme Umarmung und lässt Sie in den Genuss einer wahrhaft genussvollen Reise eintauchen. Egal, ob Sie ein romantisches Abendessen oder einen Familienabend planen, unser Restaurant ist der perfekte Ort, um sich verwöhnen zu lassen und Erinnerungen zu schaffen, die noch lange in Ihren Herzen nachklingen werden.
8.Hotel NH Köln Altstadt
Modernes Design, zentrale Lage, nur wenige Gehminuten von Sehenswürdigkeiten entfernt
Tauchen Sie ein in die charmante Altstadt von Köln und lassen Sie sich vom NH Köln Altstadt verwöhnen. Unsere eleganten Zimmer laden zur wohlverdienten Ruhe ein, während unser aufmerksamer Service Sie mit Herzlichkeit empfängt.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in unserem einladenden Bistro-Restaurant. Am Abend verwöhnt Sie unsere Bar mit lokalen Köstlichkeiten und erfrischenden Getränken. Genießen Sie das besondere Flair der historischen Umgebung und lassen Sie sich von der Gastfreundschaft des NH Köln Altstadt begeistern.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in unserem einladenden Bistro-Restaurant. Am Abend verwöhnt Sie unsere Bar mit lokalen Köstlichkeiten und erfrischenden Getränken. Genießen Sie das besondere Flair der historischen Umgebung und lassen Sie sich von der Gastfreundschaft des NH Köln Altstadt begeistern.
10.Courtyard by Marriott Cologne
Relax in contemporary accommodations with thoughtful decor and amenities.
Euer Aufenthalt im Courtyard Cologne wird Euch unvergesslich bleiben - und das nicht nur im positiven Sinne. Bereitet Euch auf schweißtreibende Nächte in stickigen Zimmern ohne Klimaanlage vor. Auch der Service lässt zu wünschen übrig: Die Zimmerreinigung ist bestenfalls mangelhaft und das Essen enttäuscht auf ganzer Linie. Genießt diese Mischung aus Hitzewallungen und kulinarischen Enttäuschungen!
11.Leonardo Hotel Köln
Komfort und Erholung in der Nähe des Stadtzentrums
Im Herzen des Hotels Leonardo entführt Sie das einladende Restaurant mit seiner vielfältigen Menüauswahl auf eine kulinarische Weltreise. Lassen Sie sich von den Aromen der internationalen Küche verführen und genießen Sie exquisite Gerichte, die Ihren Gaumen verwöhnen werden.
Tauchen Sie ein in eine Welt geschmacklicher Genüsse und erleben Sie eine Symphonie von Aromen, die Ihren Appetit anregen werden. Ob regionale Spezialitäten oder exotische Köstlichkeiten – die erfahrenen Küchenchefs kreieren mit Hingabe und Leidenschaft Meisterwerke, die Ihnen unvergessliche Genussmomente bescheren werden.
Tauchen Sie ein in eine Welt geschmacklicher Genüsse und erleben Sie eine Symphonie von Aromen, die Ihren Appetit anregen werden. Ob regionale Spezialitäten oder exotische Köstlichkeiten – die erfahrenen Küchenchefs kreieren mit Hingabe und Leidenschaft Meisterwerke, die Ihnen unvergessliche Genussmomente bescheren werden.
12.Excelsior Hotel Ernst Köln
Ein luxuriöses Erlebnis in der Herzen Kölns
Inmitten der Kathedralenstadt lockt dieses exquisite Restaurant mit einem Ambiente, das an Luxus und Opulenz kaum zu übertreffen ist. Bereits beim Betreten wähnt man sich in einer Welt des Wohlstands, wo feine Stoffe und edle Holztöne ein unvergessliches Flair schaffen.
Die kulinarische Kreationen des Küchenchefs sind ein Fest für die Sinne und machen jeden Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis. Von der Vorspeise bis zum Dessert wird hier jedes Gericht mit einer Liebe zum Detail zubereitet, die sich in jedem Bissen widerspiegelt. Genießen Sie die exquisite Küche, während Ihr Blick auf das majestätische Wahrzeichen Kölns schweift und sich ein Gefühl von Exklusivität und Genuss einstellt.
Die kulinarische Kreationen des Küchenchefs sind ein Fest für die Sinne und machen jeden Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis. Von der Vorspeise bis zum Dessert wird hier jedes Gericht mit einer Liebe zum Detail zubereitet, die sich in jedem Bissen widerspiegelt. Genießen Sie die exquisite Küche, während Ihr Blick auf das majestätische Wahrzeichen Kölns schweift und sich ein Gefühl von Exklusivität und Genuss einstellt.
14.CityClass Hotel am Dom
Stylish rooms with cathedral views, central location, excellent public transport connections
Entdecken Sie das CityClass Hotel am Dom, ein Juwel im Herzen der Stadt, das Sie mit seinem modernen Komfort und aufmerksamen Service verwöhnen wird. Ob Sie die verborgenen Schätze der Stadt erkunden, sich auf eine Einkaufstour begeben oder geschäftliche Termine wahrnehmen - machen Sie das CityClass Hotel am Dom zum Ausgangspunkt Ihrer Unternehmungen.
Tauchen Sie ein in eine Welt kulinarischer Köstlichkeiten. Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit erstklassigen Mahlzeiten, die von den Gästen begeistert gelobt werden. Die hervorragende Lage des Hotels bietet Ihnen zudem einen einfachen Zugang zu den besten Restaurants und Cafés der Stadt. Gönnen Sie sich eine Auszeit und erleben Sie Gastfreundschaft auf höchstem Niveau im CityClass Hotel am Dom.
Tauchen Sie ein in eine Welt kulinarischer Köstlichkeiten. Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit erstklassigen Mahlzeiten, die von den Gästen begeistert gelobt werden. Die hervorragende Lage des Hotels bietet Ihnen zudem einen einfachen Zugang zu den besten Restaurants und Cafés der Stadt. Gönnen Sie sich eine Auszeit und erleben Sie Gastfreundschaft auf höchstem Niveau im CityClass Hotel am Dom.
15.Adina Apartment Hotel Cologne
Zentral gelegen, ideal für Geschäftsreisende und Touristen
Genießen Sie ein exquisites kulinarisches Erlebnis im hoteleigenen Restaurant, wo jeder Bissen ein Feuerwerk der Aromen entfacht. Lassen Sie sich von meisterhaft zubereiteten Delikatessen verwöhnen, die Ihre Gaumenfreude wecken werden.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das eine Symphonie aus süßen und herzhaften Köstlichkeiten bietet. Das aufmerksame und freundliche Personal sorgt dafür, dass Sie sich wie ein VIP fühlen, und erfüllt Ihre Wünsche mit einem Lächeln. Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt, bei dem jeder Aspekt sorgfältig durchdacht wurde, um Ihnen einen wahrhaft außergewöhnlichen Urlaub zu bereiten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das eine Symphonie aus süßen und herzhaften Köstlichkeiten bietet. Das aufmerksame und freundliche Personal sorgt dafür, dass Sie sich wie ein VIP fühlen, und erfüllt Ihre Wünsche mit einem Lächeln. Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt, bei dem jeder Aspekt sorgfältig durchdacht wurde, um Ihnen einen wahrhaft außergewöhnlichen Urlaub zu bereiten.
16.Löwenbräu Köln Hotel und Restaurant
Traditionelle deutsche und italienische Küche mit Blick auf den Rhein
Suchen Sie ein einzigartiges Reiseerlebnis? Dann willkommen im Löwenbräu Hotel in Köln! Unser Hotel bezaubert mit seiner Lage und dem exzellenten Restaurant mit Panoramaterrasse. Unsere im Landhausstil eingerichteten Zimmer schaffen eine gemütliche Atmosphäre, die ideal für Entspannung ist. Lassen Sie sich in unserem Restaurant bis spät in die Nacht mit köstlichen Speisen verwöhnen.
Entdecken Sie auch das Hotel Löwenbräu Königliche Brauerei! Dieses charmante Hotel begeistert mit seinem Restaurant, das traditionelle deutsche und italienische Gerichte serviert. Die Lage am Rhein ist traumhaft und bietet eine atemberaubende Aussicht. Genießen Sie die komfortabel ausgestatteten Zimmer und den exzellenten Service. Wir versprechen Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen Kölns!
Entdecken Sie auch das Hotel Löwenbräu Königliche Brauerei! Dieses charmante Hotel begeistert mit seinem Restaurant, das traditionelle deutsche und italienische Gerichte serviert. Die Lage am Rhein ist traumhaft und bietet eine atemberaubende Aussicht. Genießen Sie die komfortabel ausgestatteten Zimmer und den exzellenten Service. Wir versprechen Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt im Herzen Kölns!
Vorgeschlagene Beiträge